Entries by Nancy Vargas

Ministerios de Catequesis / Catechetical Ministries

Catequesis de Niños / Children’s Catequism: Alvaro Guardado Objetivo / Objective: Enseñarles a los niños la historia de la salvación, y prepararlos para recibir a Jesus en la Eucaristia. Todos pueden participar siempre y cuando reciban la capacitación requerida. To teach children the story of salvación and prepare them to receive Jesus in the Eucharist. […]

Ministerios Litúrgicos / Liturgy Ministries

  Lectores / Lectors: Olivia Valenzuela Objetivo / Objective: Proclamar la Palabra de Dios en la Liturgia (misa). Todo aquel que esté preparado, que tenga deseo, y que haya tomado un taller (curso) para proclamadores puede participar en este ministerio. To proclaim the Word of God in the Liturgy (mass). All who are prepared, has […]

Pastoral Familiar

Bodas Comunitarias / Community Weddings: Sergio y Emilia Aguilera Objetivo / Objective: Ayudar a parejas de bajos resursos a casarse por la Iglesia. Cualquier pareja puede participar. To help low income families get married by church. Any couple may participate. Encuentro Matrimonial / Marriage Encounter: Martin y Heriberta Flores Objetivo / Objective: Restaurar la unión en las […]

Triduo Eucarístico

¡NO TE LO PIERDAS! Este 20, 21, y 22 de Noviembre tendremos nuestro TRÍDUO EUCARÍSTICO Si tú has deseado pasar un momento en adoración ante el Santísimo, ven y acompáñanos en este tríduo de adoración.  El Santísimo Sacramento estará expuesto por 3 días las 24 horas del día en preparación de la Fiesta de Cristo […]

November 2, 2014: Pope Francis Angelus

  POPE FRANCIS: ANGELUS COMMEMORATION OF ALL THE FAITHFUL DEPARTED Saint Peter’s Square Sunday, 2 November 2014   Dear Brothers and Sisters, Good morning, Yesterday we celebrated the Solemnity of All Saints, and today the liturgy invites us to commemorate the faithful departed. These two recurrences are intimately linked to each other, just as joy […]

Fiesta de las Americas

We thank everyone who participated in this year’s school Fiesta de las Americas! It was a big success!!! We recognize especially the parents, volunteers, students, entertainers, and everyone who worked tirelessly so that this event could have the outcome it did. Gracias a todas las personas que participaron este año en nuestra Fiesta de las Americas […]

Domingo Mundial de las Misiones / World Mission Sunday

Este domingo, 19 de Octubre es el Domingo Mundial de las Misiones. El Papa Francisco ha dirigido un mensaje especial desde el vaticano para la jornada misionera mundial 2014. Para leer el mensaje entero visita: Mensaje del Papa Para la Jornada Mundial de las Misiones 2014 This Sunday, October 19 is World Mission Sunday. Pope Francis has given a […]

Limpieza de la Iglesia / Church Cleaning

Cada año, el viernes después del día de Acción de Gracias, un grupo de  voluntarios de toda la comunidad nos reunimos para la limpieza del Templo Parroquial. Nos repartimos los trabajos y hacemos una limpieza general, así nuestro Templo Parroquial luzca limpio para comenzar el nuevo año Litúrgico. Every year, on the Friday after Thanksgiving Day, volunteers from […]

Fiesta Parroquial / Parish Fair

Cada año  como comunidad  celebramos nuestra  Fiesta Parroquial, un fin de semana en el cual  convivimos, tenemos  juegos mecanicos, música en vivo y comida típica de latinoamerica. Nuestra Fiesta Parroquial siguiente será el próximo año, 2015. (este pendiente de mas información).