CELEBRACIÓN DE LA VIGILIA PASCUAL / CELEBRATION OF THE EASTER VIGIL

CELEBRACIÓN DE LA VIGILIA PASCUAL

CELEBRATION OF THE EASTER VIGIL

PROGRAMA 2016 PROGRAM

8:00 pm BLESSING OF THE FIRE / BENDICION DEL FUEGO

9:00 pm Alabanzas / Songs of Praise –EXULTET!!!–

9:15 pm I Tema: “Vió Dios Que Todo Era Bueno”

I Talk: “And God Created all things Good”

(1st Reading Gn. 1: 1-2,2)

9:45 pm II Tema: “Abraham, Nuestro Padre en La Fé

 II Talk: “Abraham, Our Father in Faith”

(2nd Reading Gn. 22:1-18)

10:15pm OFRENDA PASCUAL / EASTER OFFERING

10:25pm Descanso / Break I

10:45pm Alabanzas / Songs of Praise

11:00pm III Tema: “Dios, Libertador de Su Pueblo”

III Talk: “Set My People Free”

 (3rd Reading Ex. 14:15-15,1)

11:30pm IV Tema:“Con Amor Eterno se a apropiadio de ti tu Redentor”

 IV Talk:“With an Everlasting Love, HE has made you His own”

 (4th Reading Is. 54: 5-14)

12:00am V Tema: “Vengan a Mí y Vivirán”

 V Talk: “Come to Me and you shall live”

 (5th Reading Is. 55:1-11)

12:30am II Descanso /II Break

12:45am Alabanzas /Songs of Praise

1:00 am VI Tema: “Sigue el Camino que Conduce a La Luz del Señor”

 VI Talk: “Follow the Path to the Light of the Lord”

 (6th Reading Bar. 3: 9-15, 32- 4: 4)

1:30 am VII Tema “Les Daré Un Corazón Nuevo”

 VII Talk “I will give you a New Heart”

 (7th Reading Ez. 36:16-28)

2:00 am Canto Solemne del GLORIA / Solemn Hymn of GLORIA

2:10 am III Descanso / III Break

2:45 am Alabanzas / Songs of Praise

3:00am Epístola – Salmo – Evangelio, Homilia – Fr. Dario, Bilingüe

 Epistle – Psalm – Gospel, Homily – Fr. Dario, Bilingual

3:30 am Sacramento del BAUTISMO / Sacrament of BAPTISM

4:00 am Sacramento de La Confirmación / Sacrament of CONFIRMATION

4:30 am IV Descanso / IV Break

5:00 am Alabanzas / Songs of Praise

5:30 am Sacramento de la Eucaristía / Sacrament of the EUCHARIST

6:30 am EL ALBA “Yo soy la Luz del Mundo”

 SUNRISE “I am The Light of The World”

6:30 am Solemne Bendición Pascual / Solemn Easter Blessing

24 horas para El Señor / 24 hours for the Lord

24 hrs for the Lord

If you have any questions regarding this event, please don’t hesitate to call us at our parish office at (323) 560-2381.

Si usted tiene alguna pregunta relacionada con este evento , por favor no dude en llamarnos a nuestra oficina parroquial al (323) 560-2381 

OneLife LA

ONE LIFE L.A. / UNA VIDA L.A.

ONE LIFE L.A.
Did you miss last year’s OneLife LA? You won’t want to miss this year! On January 23, 2016, join Archbishop Gomez and tens of thousands in downtown Los Angeles for the second annual OneLife LA, an event celebrating the beauty and dignity of every human life from conception to natural death. Beginning at 12:00 at La Placita/ Olvera St., we will walk to Grand Park for a family‐friendly day of inspiring speakers, live music, entertainment, food trucks, and exhibits from community organizations serving those in need. The Requiem Mass for the Unborn at the Cathedral will follow at 5pm. Book parish buses now! Get tshirts, postcards, posters, buttons, and everything you need to promote in your parish at

OneLifeLA.org. Don’t miss out!


UNA VIDA L.A.
¿Te perdiste el evento UnaVida LA el año pasado? ¡No puedes perdértelo este año! El 23 de enero 2016, únete al Arzobispo Gómez miles de personas en el centro de Los Ángeles para el segundo evento anual UnaVida LA, un evento que celebra la belleza y la dignidad de cada ser humano desde la concepción hasta la muerte natural. Comenzando al mediodía en La Placita/Olvera St., caminaremos hacia Grand Park para un día familiar donde habrán conferencistas, entretenimiento, camiones de comida, música en vivo y puestos de organizaciones comunitarias que sirven a personas necesitadas. Concluiremos con la Misa de “Réquiem para los No Nacidos” en la catedral a las 5PM. Reserva buses y consigue camisetas, carteles, folletos, botones, y todo lo necesario para promover en tu parroquia en la página

UnaVidaLA.org ¡No te lo pierdas!

DIVINE MERCY CHAPLET

DIVINE MERCY CHAPLET

With the coming of the Divine Mercy Year proclaimed by our Pope Francis, the Divine Mercy Ministry invites everyone to unite in the prayer of the Divine Mercy Chaplet every Sunday at 8:15am in the Church.

To join this newly formed ministry please contact: Francis Gutierrez at (323) 742‐4545

Novena

NOVENA DE TODOS LOS FIELES DIFUNTOS

Si desea que sus difuntos sean recordados en la NOVENA de misas que se dará inicio el Domingo, 25 de Octubre, le invitamos a que pase a la Oficina Parroquial a recoger un sobre y anotar los nombres de sus seres queridos.


NOVENA FOR OUR FAITHFULLY DEPARTED

If you would like your faithfully departed to be remembered in our NOVENA of masses which will begin on Sunday, October 25, we invite you to stop by our Parish Office and pick up an envelop and write down the names of your loved ones.