Liturgy Ministries

Lectores / LectorsMaría Ulloa

Objetivo / Objective: Proclamar la Palabra de Dios en la Liturgia (misa). Todo aquel que esté preparado, que tenga deseo, y que haya tomado un taller (curso) para proclamadores puede participar en este ministerio.

To proclaim the Word of God in the Liturgy (mass). All who are prepared, has desire, and has taken a course for lectors can participate in this ministry.

Ministros de la Eucarista / Ministers of the Eucharist: Sres. Tecalero

Objetivo/Objective: Llevar a Jesus Eucaristia a todos los que deseen y estén en condición de recibirlo. Todo aquel que ha recibido el curso necesario y tenga deseo de servir puede participar.

To take Jesus Eucharist, to all who desire him and are prepared to receive him. Any person who has taken the required course and has desire to serve may participate.

Coro / Choirs: Director: Efrain Andrade

Objetivo / Objective Participar cantando para ayudar a que la sagrada celebración de la misa sea solemne. Animar y dar mensaje a través del canto, participando con la comunidad hacia el objetivo central nuestro Señor Jesucristo. Personas con disponibilidad para servir a Dios y a la comunidad, que pueda entonar, tenga noción de música, y asista a ensayos pueden participar.

To evangelize and reach the minds and hearts of the people through our service encouraging the members to think out of the box, to become cantors and ministers in their own right, to enhance the celebration of the mass, and to make it more meaningful. Anyone who has commitment to serve and dedication to work can participate.

7:00 am – Gerardo Medina

8:30 am – Shirley Posadas (English choir)

10:30 am – Efrain Andrade

12:30 am – Marco Antonio Tellez

7:00 pm – Neo Serratos

Hospitalidad / Hospitality: Rosario Gamino

Objetivo / Objective: Ser colaboradores al recibir a cada hermano que llega a celebrar la fiesta del Señor en la Eucaristía sirviendo al Señor en lo necesario en la Santa Misa. Toda persona con anhelo de servir al Señor y conocerlo a través del servicio puede participar.

To collaborate in receiving everyone who comes to celebrate the Mass and serve the Lord in anything necessary during the Mass. All persons who wish to serve the Lord and get to know him through service may participate.

Monaguillos / Altar Servers: Lindolfo y María Amaya

Objetivo / Objective: Un monaguillo es alguien que sirve durante la celebracion liturgica de la Santa Misa. Nuestro trabajo es asegurarnos de ayudar al sacerdote en lo que necesite, pero tambien es una relacion personal y cercana con Dios. No solo eres el servidor del sacerdote; Tambien estas sorviendo a Dios.  No todos tienen el privilegio de estar alli tan cerca de el y eso es lo especial de ser un monaguillo.

An altar servers is someone who serves during the liturgical celebration of the Holy Mass. Our job is to make sure we assist the priest in whatever he need, but also it’s a personal and close relationship with God. You’re not just only server the priest; you’re are also serving God.Not everyone has that privilege to be up there so close to him and that is what is special to be an altar server.

Ministerio de Duelo / Bereavement Ministry: María Luisa Jiménez 

Min. de la Comunión/ Eucharistic Ministers: Gloria y Eliseo Tecalero